NAGRODA DLA KNOCKOUTDESIGN w konkursie Vox 2w1

Kim jest Joanna marząca o półce do czytania?!

Ceni wygodę, solidność, kupiła już zestaw mebli Modern. Brak jej tylko odpowiedniego mebla łączącego funkcję oświetlenia miejsca, w którym czyta z funkcją przechowywania ulubionych książek. Wygląda na to, że już niedługo spełni się jej marzenie.

Półka do czytania to projekt, który wykonałyśmy w odpowiedzi na temat konkursu VOX 2w1. Przyznano nam drugie wyróżnienie. Konkurs przebiegał w trzech etapach. Pierwszy, to wybór projektantów dokonany przez firmę VOX i zaproszenie ich do udziału w konkursie, drugim był etap projektowy zakończony prezentacjami. Na ich podstawie wytypowane zostały najlepsze projekty. Zakwalifikowano je do trzeciego etapu. Polegał on na wykonaniu prototypów przez firmę VOX. Po wykonaniu prototypów, jury konkursowe wybrało trzy zwycięskie projekty.

Półka do czytania prawdopodobnie zostanie wdrożona do produkcji.

Tu nieco informacji na temat przebiegu konkursu oraz prototypowanych prac:
http://www.meble.vox.pl/firma/aktualnosci/view/1228297976.html
http://www.meble.pl/aktualnosci,przedmioty-multifunkcjonalne-w-natarciu,7069.html

POLE MOKOTOWSKIE JEST JEDNO!

Jesteśmy świeżo po prezetacji projektu Ścieżki Kapuścińskiego. Jako jeden z trzech wybranych w konkursie zespołów, wczoraj miałyśmy okazję przedstawić swoją propozycję przed pokonkurosowym jury. Słuchali nas między innymi Alicja Kapuścińska, Prezes Fundacji Bęc Zmiana Bogna Świątkowska, Zastępca Burmistrza Dzielnicy Ochota Piotr Żbikowski. Teraz pozostaje nam czekać na decyzję osób zajmujących się realizacją pojektu. Przed końcem roku powinnyśmy wiedzieć czy ścieżka powstanie, a jeśli tak, to który z trzech projektów zostanie wybrany do realizacji.

neformální designérské uskupení CZYLI TAMPONY Z PRAGI DO WROCŁAWIA/neformální designérské uskupení TAMPONS FROM PRAGUE TO WROCLAW

Wizytownik, stoliki Make me up, ciuchy Elegant Disaster, torby 11 brothers przyjechały z praskiej wystawy DESIGN.PL prosto na wrocławską Usefull/Useless. Obie organizowane przez wrocławskie BWA. Pierwszą z wystaw można było oglądać w Instytucie Polskim w Pradze w ramach festiwalu Designblok, druga została właśnie otwarta w galerii BWA Design we Wrocławiu. W obu miałyśmy/mamy przyjemność brać udział :)

Businesscard holder, Make me up tables, clothes from Elegant Disaster Collection and 11 brothers bags came from the exhibtion DESIGN.PL held in Prague straight to the Vroclavian one called USEFULL/USELESS. Both exhibitions organized by the Vroclavian BWA Gallery. First one could be seen in the Polish Institute in Prague in frame of design festival Designblok, second was recently opened in BWA Design Gallery in Wroclaw. In both we were hounoured to participate ;-)

poniżej kilka linków informacyjnych/below some links:
http://www.designblok.cz/cs/vystavujici/design-pl
http://www.bwa.wroc.pl/index.php?l=pl&id=262&b=3&w=1

Do Pragi niestety nie dotarłyśmy, ale do Wrocławia tak. Poniżej kilka zdjęć z wczorajszego wernisażu. Baaaaaaaaaardzo miło :)

Unfortunatelly we couldn't arrive to Prague, but we were present in Wroclaw. Below please find few pictures from yesterday's opening. Veeeeeeeeeeeeeeeeery nice ;-)

UILOVICZODERSOUMACZ

'Kochać to nie znaczy patrzeć na siebie, lecz patrzeć razem w tym samym kierunku '

Antoine de Saint-Exupéry

"To love is not to look at one another: it is to look, together, at the same thing."

"Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction."

Antoine de Saint-Exupéry

21 RĄK I 4 GŁOWY

...a to wszystko przez zaskakujący werdykt konkursu na Ścieżkę Kapuścińskiego...czyli zaproszenie do etapu pokonkursowej pracy nad projektem...4 tygodnie na dopracowanie idei, na zmiany, uwaględnienie uwag jury. Na szczęście uwagi naszym zdaniem słuszne i zgodne w większości z knockoutowymi zastrzeżeniami do własnej propozycji.
4 tygodnie to niemało, ale zaplanowane wcześniej na ten czas wyjazdy, remonty, przeprowadzki i odkładane od dłuższego czasu, dopadające nas w końcu choroby, komplikują sprawę.

WYNIKI KONKURSU: http://bec.art.pl/konkursy.php

'jest cienka granica między tym czy robisz coś przypadkiem czy z premedytacją'
dk

'chcę być artystą tylko dzisiaj mi się nie chce'
mj